シェンムー3の公式サイトが更新 Update#96 英語ボイス収録レポート!

『シェンムー3』の公式サイトが2019年1月31日に更新されました。

今回は、英語ボイス収録レポートと英語版キャストの紹介です。

更新内容

Update#96 英語ボイス収録レポート!
Kickstarterページはこちら(同じ内容の英語版)

日本版の声優はすでに2人が発表済みで、芭月涼役の松風雅也さんとシェンフ役の照井春佳さんに決まっています。

米国版では、1&2と同じくCorey Marshall(コーリー・マーシャル)さんが涼の声優をやることが発表されていましたが、新たにシェンファ役の声優も発表されています。

シェンファ役の声優は、Brianna Knickerbocker(ブリアンナ・ニッカボッカー)さんです。
照井春佳さんと同じく、オーディションによって決められました。

1のDebora Rabbaiさん、2のAkasha Scholenさんから変更になったみたいです。
(調べみたところ、1と2でシェンファの声優が違うみたいです)

Briannaさんは『Re:ゼロから始める異世界生活』のレムや、『ファイアーエムブレムif』のサクラ&シャーロッテなど、多くのゲームやアニメーションで活躍している声優さんです。

そして……ビックリするくらい綺麗ですw

Twitterでは、期待されているシェンムー3のシェンファの声ができて光栄です。とコメントしていました。

実はもう一人声優が発表されていて、それはCoreyさんの愛娘カタナちゃんです。
CoreyさんのTwitterでも紹介されていたので、見覚えがある方も多いと思います。

CoreyさんのFaceBookでは、親子で「シェンムー I&II」をプレイしている姿が投稿されました。
微笑ましいですね。

現在、英語ボイスが任されているLionbridge Gaming収録スタッフのもと、既に7-8割の収録は終えているとのことです。
日本のボイス収録はすでに終わったと松風さんから発表されており、遠くないうちに英語版も終わるはずです。

去年より英語ボイス収録を開始しているそうですが、未だに終わらないということは、どれだけボイス量のボリュームがあるか想像に難くないでしょう。
ボイスの多さはシェンムーの魅力の一つ。
3のボイス量に関しては、心配する必要はなさそうです。

こちらは、公式サイトで紹介されていた収録風景の様子です。
一瞬ですがゲーム画面も写っていますね。



最後に今後の展開についてです。

2019年8月27日の発売に向けて、プロモーションに関しましても今年は精力的に動いていく予定とのこと。
今はプロモーションはほとんどありませんが、今後はメディアやゲーム雑誌などへの露出も増えていくことになると思います。

プロモーションなど3の続報に関しては「近日中に新情報をお知らせできる予定ですので、今しばらくお待ちください」ということですので、期待して待ちましょう。

ブログやTwitterでは引き続きあらゆる情報を追いかけていきますので、今後もよろしくお願いします。

Original Game©SEGA
©Ys Net

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加